|
Pro ENGINEER : Welche Sprache einstellen?
arni1 am 05.05.2006 um 07:58 Uhr (0)
@Detlef: ZustimmungWir hatten in den Anfangen mit Pro/E (Version 11)das Problem, daß das Pro/E in Deutsch installiert wurde, Support+ Hotline von Italien (also italienisch, aber die hatten das Pro/E in englisch installiert, da es damals noch keine Übersetzung in italienisch gab)Das war bei Problemen sehr ärgerlich. Wir sind dann relativ bald zur Hotline nach Deutschland abgewandert.Deshalb: Welche Sprache ist eigentlich egal, aber Installation sollte mit Muttersprache des Benutzers + Hotline übereinstimmen ...
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : Menu-Leisten in anderen Sprachen
arni1 am 17.12.2002 um 08:53 Uhr (0)
Mehrsprachige Menüs lassen sich einfach durch folgenden config.pro- Eintrag einstellen: menu_translation both wobei das englische Menü dann immer dabei ist, die zweite Sprache folgt der Umgebungsvariable LANG=.... des PC. (Sofern diese Sprache bei der Installation des proe ausgewählt worden ist. Ein Gruß Arnold
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : Wie kann ich die Sprache ändern?
arni1 am 31.08.2005 um 12:08 Uhr (0)
Benutzervariable anlegen (windows): LANG germanGrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : Wie kann ich die Sprache ändern?
arni1 am 31.08.2005 um 12:08 Uhr (0)
Benutzervariable anlegen (windows): LANG germanGrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : Parameter f. Sprache automatisiert aus/einlesen
arni1 am 17.10.2011 um 14:10 Uhr (0)
Zur Software ADLT siehe auch hier: http://ww3.cad.de/foren/ubb/Forum12/HTML/015035.shtml#000002 GrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : verschiedene Sprachen in einem Parameter (Normteile)
arni1 am 25.07.2012 um 07:06 Uhr (0)
Wir machen das genauso wie Reinhard.Je nach Bedarf wird dann die Stücklistentabelle mit der gewünschten Sprache in die Zeichnung gesetzt.GrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : config.pro
arni1 am 07.10.2005 um 17:00 Uhr (0)
Hallo Thomas!Als Ergänzung:Die Betriebsystemvariable lang=german muß auf jeden Fall schon vor der Installation gesetzt werden, sonst wir die Sprache Deutsch gar nicht installiert.GrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : config.pro
arni1 am 10.10.2005 um 08:04 Uhr (0)
Kann schon sein, daß es jetzt mit den letzen Versionen nachträglich auch geht. Ich setze die Variable immer zuerst, da manfrüher die deutsche Sprache bei der Installation nicht auswählen konnte, wenn die Variable nicht vorher gesetzt worden ist.GrußArni
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |
|
Pro ENGINEER : 2D-Zeichnungen voneinander abhängig machen
arni1 am 24.02.2009 um 13:28 Uhr (0)
Eine Art Mutterzeichnung erzeugen mit allen Ansichten+ Bemaßungen usw., aber ohne Notizen, Schriftfeld.Für jede Sprache eine eigene Zeichnung erzeugen, mittels#Tools #Überlagerung #Blatt die Mutterzeichnung einfügen.Jetzt das jeweilige Schriftfeld+ Notizen usw. einfügen.Vorteil: Änderungen an den Zeichnungsansichten sind nur einmal zu erledigen.Unterschiedliche Materialien kann man mit Varianten lösen. (die Überlagerung kommt ohne Zeichnungsmodell aus, deshalb kann man die jeweilige Variante zur Zeichnung ...
|
| In das Form Pro ENGINEER wechseln |