|
ELCAD : Projekte und deren Mehrsprachigkeit
Werkschutz am 09.07.2004 um 12:47 Uhr (0)
@Uli: Nein, ich nutze die 7.2.1 und da geht s auch nicht ohne löschen der Translatedateien in der Listenbearbeitung. @Bodo: Im Prinzip hat Uli schon recht. Ich würde das auch so sehen, dass Translatereferenzen aufheben NEIN bedeutet, die a.... Texte werden in die Zeichnungen geschrieben und zwar auch OHNE vorheriges Rauslöschen der Dateien und Referenzen aufheben eben dann die Klartext-Texte in Zeichnungen schreibt. Ansonsten macht diese Abfrage wirklich wenig Sinn! Bzw. könnte ja diese Abfrage ge ...
|
| In das Form ELCAD wechseln |
|
ELCAD : Fehler bei der Translatebearbeitung
Werkschutz am 27.10.2005 um 12:18 Uhr (0)
Hallo,vielleicht ist von Windows irgendwie ein Schreibschutz auf dem Ordner wo die Translatedatei liegt bzw. vielleicht sind irgendwie die Schreibrechte von Dir weg?Hattest Du mal einen Windows-Absturz wären der Projektbearbeitung?Damit hatte ich auch schon die tollsten Erlebnisse.-----------------------------------------------------------------------Mit dem Aberglauben ist es so eine Sache. Ich habe noch keinen Menschen getroffen, der sein 13. Monatsgehalt zurückgegeben hat.
|
| In das Form ELCAD wechseln |
|
ELCAD : Fehler bei der Translatebearbeitung
Werkschutz am 27.10.2005 um 12:18 Uhr (0)
Hallo,vielleicht ist von Windows irgendwie ein Schreibschutz auf dem Ordner wo die Translatedatei liegt bzw. vielleicht sind irgendwie die Schreibrechte von Dir weg?Hattest Du mal einen Windows-Absturz wären der Projektbearbeitung?Damit hatte ich auch schon die tollsten Erlebnisse.-----------------------------------------------------------------------Mit dem Aberglauben ist es so eine Sache. Ich habe noch keinen Menschen getroffen, der sein 13. Monatsgehalt zurückgegeben hat.
|
| In das Form ELCAD wechseln |
|
ELCAD : Fehler bei der Translatebearbeitung
Werkschutz am 27.10.2005 um 12:18 Uhr (0)
Hallo,vielleicht ist von Windows irgendwie ein Schreibschutz auf dem Ordner wo die Translatedatei liegt bzw. vielleicht sind irgendwie die Schreibrechte von Dir weg?Hattest Du mal einen Windows-Absturz wären der Projektbearbeitung?Damit hatte ich auch schon die tollsten Erlebnisse.-----------------------------------------------------------------------Mit dem Aberglauben ist es so eine Sache. Ich habe noch keinen Menschen getroffen, der sein 13. Monatsgehalt zurückgegeben hat.
|
| In das Form ELCAD wechseln |
|
ELCAD : Fehler bei der Translatebearbeitung
Werkschutz am 27.10.2005 um 12:18 Uhr (0)
Hallo,vielleicht ist von Windows irgendwie ein Schreibschutz auf dem Ordner wo die Translatedatei liegt bzw. vielleicht sind irgendwie die Schreibrechte von Dir weg?Hattest Du mal einen Windows-Absturz wären der Projektbearbeitung?Damit hatte ich auch schon die tollsten Erlebnisse.-----------------------------------------------------------------------Mit dem Aberglauben ist es so eine Sache. Ich habe noch keinen Menschen getroffen, der sein 13. Monatsgehalt zurückgegeben hat.
|
| In das Form ELCAD wechseln |
|
ELCAD : Projekte und deren Mehrsprachigkeit
Werkschutz am 06.07.2004 um 12:03 Uhr (0)
Hallo Uli, soweit, sogut. Das habe ich ja auch so gemacht (Referenzen aufheben -- NEIN). Das hatte ich mir schon gedacht, dass das so zu handhaben ist. Wenn ich die Sprachen nun umschalte erhalte ich die Listen in der Listenbearbeitung in z.B. englisch. Wunderbar. Nuuuuur die Zeichnungen die ich mit exportieren in Zeichnungnen mit der ersten Sprache erstellt habe (z.B. deutsch) BLEIBEN nach wie vor deutsch. Das ist eigentlich mein Problem . ??????? ------------------ ----------------------- Erfahr ...
|
| In das Form ELCAD wechseln |
