|
EPLAN Electric P8 : Strukturkennzeichen übersetzen
Heiko73 am 22.04.2026 um 09:42 Uhr (1)
Hallo,ein Kunde will nun einen Plan in französisch und englisch. Die Übersetzungsfunktion in Eplan ist ja schon extrem aufwändig. Überall eigene Einstellungen.Nun hab ich fast alles übersetzt, nur die Strukturkennzeichen fehlen. Die Worte gibt es zwar im Wörterbuch, doch es wird nichts übersetzt.Der Support möchte das ganze Projekt, das ist aber nicht möglich.Kann vielleicht hier jemand helfen?LG Heiko
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Anschlussbezeichnungen bei Aderbeschriftung
LotharGlorius am 19.01.2017 um 14:59 Uhr (1)
Hallo,danke für die Antwort. Mittlerweile habe ich mir etwas Abhilfe geschafft, indem ich bei den normalen Durchgangsklemmen die Anschlussbezeichnungen (1¶2 etc.) gelöscht habe. Zuerst dachte ich, dass Eplan da bestimmt anfangen würde zu meckern, tut es aber nicht. Allerdings musste ich dafür auch die Weidmüller Artikel aus dem Data Portal entsprechend kastrieren. Jedenfalls funktioniert es jetzt genau so, wie ich es haben wollte.
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung von Projekttexten
bgischel am 06.11.2008 um 07:26 Uhr (0)
Moin da nairolf sicher noch schläft mal ich kurz dazwischen. Öffne mal im Menü Hilfe den Punkt Info. Dann die Regkarte Lizenzumfang (kann je nach P8 Version etwas abweichen) und dort sollte meines Wissens nach das Häkchen bei Multi Language Translation sein... ------------------ P8 Magic | P8 FAQs | Eplan Downloads | Historie | Hilfe | Suchen | Finden | Fragen | Geprüft
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : artikelabgleich
cad_hans am 08.10.2025 um 14:49 Uhr (1)
hallo,betrifft version 2.7.ich habe ein altes projekt.kopiere esbeim alten projekt waren die artieklnummern noch einzelteileinzwischen sind es baugruppen.so manche artikelnummer wird nicht mehr gefunden also fehler beim prüflauf.ic schau mir das entsprechende symbol an und will eine andere artikelnummer eintragen und eplan macht aus der baugruppe ein einzelteil.woran kann das liegen?------------------ruplan4.70 eplan5.xP8 V1.9 bis V2.7
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Neues Scripting-Verfahren seit EPLAN P8 Version 2.1
Braini87 am 19.11.2015 um 15:36 Uhr (1)
Jetzt muss ich nur noch die Skripte auf den anderen Rechner automatisch laden lassen. Am besten über die install.xml da hab ich schon einen Beitrag gefunden. Hab das ausprobiert und es funktioniert nicht ganz.Verwendest du das vielleicht auch? Kannst du mir da eventuell deine XML für einen Vergleich zeigen?So...fertig.[Diese Nachricht wurde von Braini87 am 19. Nov. 2015 editiert.]
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Darstellung 4fach Klemmen
bgischel am 12.02.2009 um 09:03 Uhr (6)
Zitat:Original erstellt von mortis:Wenn ich also deine Darstellung (...) bekomme ich einen anruf vom Elektriker und der erzählt mir das er nur eine Klemme im Schrank findet mit z.B. Bezeichnung "1" aber laut Plan sind es 4Stk. mit "1".4 Stück aber mit unterschiedlicher Anschlußbeschreibung. Also 1a, 1b, 1c und 1d... wie im wahren Leben... @Fritz ------------------ P8 Magic | P8 FAQs | Eplan Downloads | Historie | Hilfe | Suchen | Finden | Fragen | Geprüft
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : p8 2.5 HF5: SPS-Adresse neu zuweisen
HRompel am 20.06.2017 um 11:29 Uhr (1)
Moin,Zitat:hast du mal Projekt Organisieren Reorganisieren gemacht? Nein. Bei solchen Funktionen habe ich immer etwas bedenken, weil ich eine Übernahme eines Bestandprojektes in eplan mache unddurch Automatikfunktionen, dürfen sich KEINE Anschlüsse, BMKs usw. ändern.Nachtrag: habe es jetzt mal in einer Kopie gewagt. Ergebnis: Keine Veränderung.Ganz Mutig auch noch den "Erweiterten Modus" probiert. Ergebnis: Keine Veränderung.Zitat:Erste Frage ist von mir - welchen QUerverweis meinst du direkt?Den Querver ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : 2D-Schaltschrankaufbau (laaaaaaaaaangsam)
3rnie am 27.05.2020 um 10:09 Uhr (1)
Denke auch nicht, dass es am Rechner liegt.Task-Manager zeigt eine max. Auslastung der CPU von 30% an.....GPU war bei max. 20%...Da ein Teil der Symbole aus ACAD importiert wurde, versuche ich mal alles auf Standard-EPLAN-Ebenen zu setzen.Vielleicht bringt das Abhilfe.Sehe nicht ein auf Details zu verzichten Wobei unsere Ansicht nicht wirklich Detailreich sind, wenn ich das mit Ansichten anderer Firmen vergleiche.
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : EPLAN Konstruktion nach Bildung und Geschlecht
ralfm am 20.07.2021 um 19:12 Uhr (1)
Zitat:Original erstellt von Iwan24:Hallo,sollte es eigentlich nicht egal sein, welchen Geschlechts eine Person ist die eine bestimmte Software verwendet? Da eine Unterscheidung zu machen oder herausfinden zu wollen finde ich irgendwie diskriminierend.Danke für deinen ersten Beitrag hier, hast dich extra deswegen angemeldet? ------------------GrüßeRalf--------------
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : SPS Funktionstexte
bgischel am 24.04.2007 um 14:52 Uhr (14)
Na... kaum ist man mal eine Stunde weg in Besprechung schon klären sich viele Sachen... prima...! @Pfad-Funktionstext und BE einsprachig variabelNairolf hat recht. Bitte immer auch solche Wünsche etc. an Eplan melden, nicht nur hier im Forum aufschreiben. Damit geht das dann so seinen ganz offiziellen Weg... Danke ------------------ Download | Historie | Das WTC lebt... | Cad.de Hilfe - hier! | Alte Suche - hier! | Wo bist Du?
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Verbindungslinie Darstellung ändern
bgischel am 04.03.2010 um 21:30 Uhr (6)
Zitat:...Ich hätte ihm halt grau für weiß vorgeschlagen. Aber selbst gelbe Linien sieht man schlecht. Ich werde es ihm aber komplett ausreden.Generell sind Farben ja ganz nett aber "bunte" Pläne wollte ich jetzt nicht im Schrank haben wollen. ------------------ P8 Magic | P8 FAQs | Eplan Downloads | Historie | Hilfe | Suchen | Finden | Fragen | Geprüft
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Nummerieren von Mehrstockklemmen nach Artikel orientiert
XerXes777 am 02.09.2024 um 17:01 Uhr (9)
Moin,Das Arbeiten mit Doppelstocklemmen oder mit Mehrstockklemmen kann für einen Anfänger schon ganz schön verwirrend sein.Ich nutze gerade diese Doppelstockklemme PXC.3208511 und diese Mehrstockklemme PXC.3213713.Beide habe ich aus dem Data Portal heruntergeladen.Beide Klemmen haben als Funktionsdefinition Klemme mit Steg, 2 Anschlüsse. Soweit so klar.Die Anschlussbezeichnung ist bei der ersten Funktionsschablonde 2¶3 für Etage 2.Die Anschlussbezeichnung ist bei der zweiten Funktionsschablonde 1¶4 für Eta ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Text aus Formular extern bearbeiten
Klabauterfrau am 03.12.2018 um 16:39 Uhr (1)
Damit nimmst Du Dir aber die Möglichkeit, diese Seite mit Hilfe des Formulars übergreifend zu ändern.------------------Der tägliche Eplan P8 Kampf: abgleichen – aktualisieren – vervollständigen – exportieren – importieren – abgleichen – aktualisieren – vervollständigen – exportieren - importieren– abgleichen – aktualisieren – vervollständigen…
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |