|
EPLAN5 : Übersetzung D-E Fehlwortdatei importieren
Bluescreener am 23.08.2006 um 16:02 Uhr (0)
Ups....Fehler im Bild Parameter!!!Hier das richtige Bild----- %20------------------Das Leben ist manchmal wie ein schlechtes Adventure-Game!Aber die Grafik ist VERDAMMT GUT!
| | In das Form EPLAN5 wechseln |
|
EPLAN5 : Übersetzung D-E Fehlwortdatei importieren
Bluescreener am 23.08.2006 um 16:00 Uhr (0)
Hallo zusammen,hänge gerade an einer Deutsch-Englisch Übersetzung eines Projekts fest (im Übrigen meine Erste).So im Bild "Parameter" sind meine Parameter zu sehen.Nach dem ersten Übersetzungslauf habe ich über dieFremdsprachenverwaltung-Sprachdatei-Export die englische Fehlwortdatei exportiert. siehe Bild.In Excel habe ich dann die Spalte für die englischen Übersetzungen ausgefüllt.Jetzt möchte ich diese Übersetzungen in meine Sprachdatei importieren. Aber wie? Von Franks Excel-Tool habe ich gehört,dass e ...
| | In das Form EPLAN5 wechseln |
|
EPLAN5 : Mit Projekt von 5.70 nach 5.50 umziehen
Bluescreener am 17.08.2006 um 20:17 Uhr (0)
Hallo liebes Tageb... äh Forum.Kaum angemeldet und schon hab ich zwei Fragen.Ich habe in meiner Firma auf der EPlan-Station (5.70 SP1) ein bestimmtes Projekt liegen mit dem ich nun auf einen anderen Rechner umziehen möchte. Auf diesem Rechner läuft aber nur ein jungfräuliches 5.50 SP?? (das soll auch so sein, also kein 5.70).Wie gestalte ich den Umzug des Projekts am besten um auch alle benötigten Formulare, Plotrahmen, Kabeltypen, Artikel(-verwaltung) und projektspezifischen Parameter auf die andere Stati ...
| | In das Form EPLAN5 wechseln |
|
Anzeige:
Anzeige: (Infos zum Werbeplatz)
 |
