|
EPLAN5 : Fremdsprache Russisch
tim_bti am 15.10.2004 um 15:26 Uhr (0)
Hallo zusammen, kämpf jetzt bereits seit 2 Tage mit dem Russisch und der Fremdsprachenübersetzung rum. Ins Excel gehts rein, wird dort in russisch ergänzt. Nur will einfach in Eplan es nicht richtig ankommen. Dort ist zwar der Zeichensatz schon geändert, habe auch mit Tastatur-umstellung und den Unicodeeinstellungen (System-Länder-extra) probiert. Bisher alles ohne Erfolg. Von Eplan wird da zwar was Angeboten, aber die wollen da echt ne Menge Kohle für. Wer kann mir da weiterhelfen? Wir bekomm ich den Au ...
| In das Form EPLAN5 wechseln |
|
EPLAN5 : Fremdsprache Russisch
tim_bti am 27.10.2004 um 18:01 Uhr (0)
Hallo Zusammen, inzwischen habe ich mit Hilfe das ganze hinbekommen. Wer es versuchen will, folgendene Reihenfolge beachten: 1. Text Aus Eplan in in Excel ganu normal importieren 2. russichen Texte ergänzen und als Excel speichern 3. Unicode aud Russisch umstellen (Systemsteuerung- Region/Sprach- Extras 4. der Pc wird neu gestartet 5. Exceltabbel jetzt als Text (Tab) spreichern 6. ganz normal in Eplan importieren 7. Unicode wieder auf deutsch zurückstellen Also es geht, halt nur etwas umständlicher...... V ...
| In das Form EPLAN5 wechseln |
|
Anzeige:
Anzeige: (Infos zum Werbeplatz)
 |