|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 11.01.2010 um 15:28 Uhr (0)
Hallo,unter E5 konnte man mittels AWM-Datei ganz einfach über das "Automatische Auswerten" ein Projekt, das aktuelle Projektverzeichnis usw. auf Knopfdruck in mehrere Sprachen umschalten und als PDF in definierte Verzeichnisse exportieren bzw. als PDF drucken. Wie kann man so etwas (über mehrere Projekte) in P8 realisieren?mfg Ralf------------------Versicherungsvertreter verkaufen Versicherungen,Staubsaugervertreter verkaufen Staubsauger, was verkaufen unsere Volksvertreter?[Diese Nachricht wurde von RBR a ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 11.01.2010 um 21:33 Uhr (0)
Hallo Bernd, Hallo Fritz,erst einmal vielen Dank für Eure Antworten.Also, wir nutzen diese Funktionalität in E5 ständig, es würde keinem meiner Kollegen mehr einfallen manuell die Sprachumschaltung in den Parametern zu bemühen. Unsere 18 verwendeten Sprachen sind in den AWMs berücksichtigt.Sehr einfache Sache, man kann über beliebig viele Projekte die Sprachdatenbank definieren, übersetzen und abhängig von der Sprache einen Verzeichnisstruktur vorgeben."Für alle in P8 geladenen Projekte, oder ein freie Vor ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 14.01.2010 um 13:49 Uhr (0)
OK.Für mich bliebe als ungelöster Punkt die Sprachumschaltung von Extern übrig. Das andere hab ich bereits bei anderen Sachen in der Art gelöst, wo ich über einen Verzeichnissaufruf Projekte öffne und bestimmte Aktionen ablaufen lasse. Was bewirkt das "Multilanguage-Tool" genau?------------------Versicherungsvertreter verkaufen Versicherungen,Staubsaugervertreter verkaufen Staubsauger, was verkaufen unsere Volksvertreter?
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 14.01.2010 um 15:12 Uhr (0)
Hm...Also etwas, was in E5 schon ohne Add-On machbar war? Ironie An:So etwas nennt man dann Weiterentwicklung. Mein Vorschlag für die nächste P8 Version:Der Zusatz "Professional" sollte treffender in "Small Basic" umbenannt werden.Ironie Aus------------------Versicherungsvertreter verkaufen Versicherungen,Staubsaugervertreter verkaufen Staubsauger, was verkaufen unsere Volksvertreter?
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 14.01.2010 um 16:40 Uhr (0)
Danke für die Info.Ich möchte P8 auch keinesfalls schlechtreden, aber bisher ist die Produktivität im Vergleich zu E5 einfach noch lange nicht erreicht. Aber wo kann man dieses Tool downloaden?------------------Versicherungsvertreter verkaufen Versicherungen,Staubsaugervertreter verkaufen Staubsauger, was verkaufen unsere Volksvertreter?
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Sprachumschaltung und Export
RBR am 05.02.2010 um 12:00 Uhr (0)
Hallo,hab es jetzt im Einsatz und ist auch ein guter Schritt voran. Folgende Dinge sind dabei aufgefallen:Standardmässig wird das Feld Anzeige/Sprachen dispLANGUAGE nur mit der gewählten Zielsprachen belegt. In meinem Fall habe ich da generell auch immer deutsch und die Zielsprache stehen.Müsste mit dem Umschalten nicht auch das Listfenster Übersetzung/Sprachen mit dieser Sprache belegt werden? Da wäre die Frage welche Variable steht für diesem Eintrag? Dann könnte man natürlich noch einen kleinen Schritt ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |