|
EPLAN Electric P8 : Wörtebuch / Fehlwortdatei extern bearbeiten
Holger_K am 02.04.2014 um 10:33 Uhr (1)
Hallo,Ab und an taucht die Frage auf wie das Wörterbuch am besten extern bearbeitet werden kann. Die allgemeine Lösung empfiehlt (für den der kein Access hat) das Wörterbuch in eine Tabulaturgetrennte Unicode-Datei zu exportieren um sie dann anschließend in Excel wieder einzulesen und zu bearbeiten. Anschließend alles aus Excel heraus wieder exportieren um es dann in das Eplan Wörterbuch erneut einzulesen.So weit die Theorie:Ich musste aber leidvoll feststellen das Excel (2007) zwar gut das aus Eplan expor ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung Fehltexte Exportieren/Importieren
Holger_K am 04.06.2013 um 14:13 Uhr (0)
Wann fehlen denn die Texte? Fehlen sie bereits in der Fehlwortdatei die du in Excel einlesen möchtest (kann man vorher gut mit einem Editor überprüfen), fehlen sie erst nach dem Importieren in Excel oder fehlen dir die Texte nach dem du sie in Excel übersetzt hast und sie in dein P8 Wörterbuch importiert hast?Wie übersetzt du denn? Wortweise, Satzweise oder Segment?GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Adernbeschriftung BMK sortiert
Holger_K am 28.06.2013 um 12:30 Uhr (0)
Die Sortiereinstellung ist, soweit ich das bisher herausgefunden habe, für solche Sortierungen nicht geeignet. Es kann immer nur nach einer Eigenschaft (Quelle oder Ziel) sortiert werden.Das oben dargestellte Schema nach Excel ausgeben (Quelle und Ziel landen dort dann in 2 Spalten). Anschließend in Excel die 2. Spalte unter die Daten der ersten verschieben um dann mit Excel-Bordmitteln die Spalte endgültig zu sortieren. Wenn nötig kann ja dann wieder eine TXT-Datei erzeugt werden.GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Fehlwortliste exportieren
Holger_K am 09.02.2010 um 13:08 Uhr (0)
Halloich möchte da mal auf ein Problem hinweisen das mir in diesem Zusammenhang schon mal einige Kopfschmerzen bereitet hat.Wenn man im Eplanprojekt z.B. folgenden Text Einschubsystem 19", 3 HE 405 mm tief verwendet bekommt man, zumindest hier bei mir, ein Problem mit den Gänsefüßchen (Hochkomma). Wird dieser Text in die Fehlwortdatei mit der Übersetzungs-Einstellung "gesamter Eintrag" geschrieben dann sieht das Ergebnis so aus. de_DE en_US COMMENTEinschubsystem %0", %1 HE %2 mm tiefSoweit so gut und a ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN5 : Problem
Holger_K am 02.06.2002 um 21:19 Uhr (0)
Nun denn... Zitat: Original erstellt von CarstenF: Wenn Sie das ganze auf die Spitze treiben wollen so können Sie mit dem Excel-Schaltplangenerator, der zusätzlich zu Eplan erhältlich ist auch nich die ganzen Funktionalitten von Excel nutzen. Zitat: Original erstellt von Holger_K: Ansonsten sollten Sie sich evtl. mal mit dem zusätzlich angebotenem Schaltplangenerator auseinandersetzen. Wenn auch nicht so ausführlich, so hatte ich auf den Schaltplangenerator hingewiesen. Nur den internen ...
|
| In das Form EPLAN5 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung Fehltexte Exportieren/Importieren
Holger_K am 05.06.2013 um 09:54 Uhr (0)
Hallo Marco,ich kenne bisher nur 2 Probleme. Einen Bug in Eplan bei dem es zu Textverlusten kommen kann. Allerdings sind das dann Kommentartexte. Und ein Problem beim Export der Fehlwortdatei aus Excel heraus.Problem 1 (Eplan):Ist im Wörterbuch ein Platzhalter (%0 usw.) verwendet und es ist ein Kommentartext eingetragen so werden in diesen Fällen die Kommentartexte nicht mit in die Fehlwortdatei geschrieben.Wird diese Fehlwortdatei nach der Übersetzung in das Wörterbuch eingelesen werden für alle Einträge, ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Fehlwortliste exportieren
Holger_K am 11.02.2010 um 07:59 Uhr (0)
Hallo Markus,läuft dein Modul nur innerhalb von Access oder auch von Excel? Access habe ich noch nicht.GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : CMS-Mark: Auswertung Beschriftung Funktionstext in seine Zeilen aufsplitten
Holger_K am 19.06.2013 um 08:45 Uhr (0)
Hallo Susi,Mir ist es bisher noch nicht gelungen unter Excel das Trennzeichen für den Zeilenumbruch bei der Funktion "Text in Spalten" einzugeben. Deshalb hatte ich mit anderen Wegen Erfolg gehabt. Ich benutze für CMS-Mark-Win immer als Übertragungsdatei das Format TXT mit TAB als Spaltentrenner.Weg 1.- Das gewünschte Funktionsschema für "Eigenschaften extern bearbeiten" erstellen und nach Excel exportieren.- In Excel die ersten nicht benötigten Spalten löschen.- Die Tabelle als Unicode Text (*.txt) speich ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
LB._SPS_Adresse_nach_Excel_schreiben.xml.txt |
EPLAN Electric P8 : SPS Adressen Export
Holger_K am 17.12.2012 um 13:00 Uhr (0)
Letzter Versuch.Würde es dir helfen wenn du alle Karten in einer Excel Arbeitsmappe hättest und sie dort dann jeweils ein einzelnes Arbeitsblatt belegen? Ansonsten musst du an deinem Importfilter von M-Print schrauben.GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Offset Ansprung, Schrittweite teilen
Holger_K am 26.03.2007 um 07:36 Uhr (0)
Zitat:Original erstellt von nairolf:P8 rechnet nicht in seinen Felder, ist also kein Excel Hallo nairolf,Schlecht ist die Idee aber nicht!GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Auswertung: verwendete Kabeltypen
Holger_K am 28.01.2013 um 12:18 Uhr (1)
Hallo Nairolf,ist es auch möglich so eine Zusammenfassung mit dem Beschriftungsmodul zu erzeugen. Denke da an einen Excel-Export. Suche mir da schon einen Wolf das mit der Beschriftung hinzubekommen. Aber irgendwie bekomme ich da die Datensätze nicht zusammengefasst.GrußHolger
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN5 : Artikelstamm importieren - Klappt s jetzt ?
Holger_K am 26.04.2002 um 22:18 Uhr (0)
Hallo Herr Vogel, Wie ist denn die Datei aufgebaut? Wurden Feldtrenner verwendet oder hat jedes Feld seine feste Länge (Platz mit Leerzeichen aufgefüllt) usw. Der Aufbau der Steuerdatei dürfte auch an einem Beispiel nicht deutlicher werden wie in der Hilfe oder der Ihnen vorliegenden Anleitung. Ich kann Ihnen wirklich sehr empfehlen die ASCII-Datei erst in Excel einzulesen und dann diese in eine dBase Datei abzuspeichern. Das Erstellen der Zuordnungsliste (dBase-Feld = Eplan-Feld) ist dann wirklich leicht. ...
|
| In das Form EPLAN5 wechseln |
|
EPLAN5 : Artikelstamm importieren
Holger_K am 18.03.2002 um 13:17 Uhr (0)
Hallo Herr Vogel, Das Importieren von Artikelstammdaten ist zwar nicht gerade eine Angelegenheit für zwischendurch, vor allem wenn man es zum ersten Mal versucht, aber es ist mit Eplan möglich. Einen Datanorm-Filter gibt es nicht, ich habe bisher noch keinen entdecken können . Ich selbst habe gute Erfolge mit dem dBase-Filter gehabt. Wäre ihr EDV-System in der Lage ihre Artikeldaten in eine dBase-Tabelle zu schreiben dann können sie diese, nach dem Erstellen einer Zuordnungsliste (dBase-Feld = Eplan-Feld ...
|
| In das Form EPLAN5 wechseln |
