|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung ins Chinesische
kleiner Mann am 13.06.2012 um 08:11 Uhr (0)
Moin,ich muss einen Schaltplan ins Chinesische übersetzen.Finde das Wörterbuch aber ncht. Gibt es das in der Compact-Version überhaupt??Über Einstellungen-Projekte-Allgemein ging ja schon was, aber die Funktionstexte usw. die übersetzt Eplan so leider nicht.Kann man die Daten in Excel übertragen und wieder einfügen? Dann könnte unser Übersetzersich daran machen.
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
 |
EPLAN Electric P8 : SPS Anschluss/Verteilung mit 4 Anschlüssen
Wignatz am 13.06.2012 um 07:21 Uhr (0)
Guten Morgen,wie geh ich am besten vor, um einen SPS Anschluss in der verteilten Darstellung mit 4 Anschlüssen zu zeichnen bzw. zu erstellen wie auf dem Bild zu sehen ist? Sodass später auch die Funktionsschablone passt.Eigenes Symbol erstellen und die Anschlüsse einzeichnen?Danach die Logik des Symbols anpassen?Ich weis das dieses Thema in einem der Grundkurse bei Eplan gezeigt wurde...leider find ich die Unterlagen nicht mehr Gruß
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung ins Chinesische
Ninrobi am 13.06.2012 um 11:33 Uhr (0)
Hallo kleiner Mann,meines Wissens nach gibt es bei Eplan eine Access-Datenbank (zu finden unter Dienstprogramme- Übersetzung- Wörterbuch) in der alle Übersetzungen gespeichert sind, die in meinem Fall, allerdings auch über chinesisch verfügt.Allerdings kann es sein, dass das Wörterbuch nicht in der Auswahlliste eingepflegt ist, müsste dann über die "Sonne" hinzugefügt werden. Ansonsten kannst du hier eine Spalte für chinesisch anlegen, die euer Übersetzer dann auffüllen kann.Um Funktionstexte sowie automat ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Übersetzung ins Chinesische
matthespro am 13.06.2012 um 17:13 Uhr (0)
schau mal unter hilfe - info und dann in den reiter Lizenzumfangwenn du da bei EPLAN Multi Language Translation keinen Haken hast, dann fehlt in der Compact das Wörterbuch und du musst das zusätzlich kaufen.Dann kannst du nur die Texte im Projekt übersetzen------------------Frauen Komplimente machen,ist wie Topfschlagen im Minenfeld!Es sind immer nur ein paar mm zwischen Leben und Tod
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Artikelplatzierung Verschiebung
mbabilon am 13.06.2012 um 21:05 Uhr (0)
Hi und guten Abend,Das Problem hatte ich auch, mit "alten" Makros, beim Platzieren in der aktuellen Final-was-auch-immer-SP1...Artikel-DB ok usw...Abhilfe: Aufbau-Makro neu erzeugen... dann geht dem!Vermutung: Da wurde in der Makro-XML ePlan-Seitig was geändert...Weil: (Wie immer...) vorher ging es...Gruß Markus------------------Die drei Hemmschuhe des Fortschritts:Das haben wir schon immer so gemacht,das haben wir noch nie so gemacht,da könnte ja jeder kommen...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Artikelplatzierung Verschiebung
CAD Zeichner am 14.06.2012 um 07:26 Uhr (0)
Nachdem ich alle Einstellungen nochmals überprüft hatte und sich nichts geändert hat habe ich mein Eplan komplett zurückgesetzt. Nach dem zurücksetzen war dann wieder alles so wie es sein sollte. An den Makros hat es nicht gelegen.
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Blockreferenz auflösen
django am 14.06.2012 um 09:30 Uhr (0)
Mache das nicht mit EPLAN. Bearbeite diese DXF-Datei mit ACAD oder ähnlichem. Geht wesentlich einfacher ......------------------
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Blockreferenz auflösen
Wignatz am 14.06.2012 um 07:51 Uhr (0)
Guten Morgen.Wenn ich in Eplan ein DXF etc importiere, dann bringt der mir ja auch diverse neue Ebenen mit.Ich bin jetzt mal dabei die Ebenenverwaltung zu entmüllen und muss dafür einige Makros z.b. auf Grafik.Schmale Vollinien setzen.Erst wenn alle Zeichnungen von der Ebene weg sind kann ich diese ja auch löschen. Oder seh ich das falsch?Nun muss ich aber die einzelnen Blöcke bzw. Blockreferenzen auflösen um diese dann auf die Ebene zu setzen...gibts da eine Möglichkeit das komplette Bauteil mit all den B ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Formular: Benutzer Zusatzfelder vom Typ Funktion auflisten
Kei-Koo am 14.06.2012 um 19:52 Uhr (0)
Hallo,dann hab ich mich da wohl verguckt mit der Nummer Wie gesagt, es soll nicht der Seitentyp gelistet werden, sondern die Seitenbeschreibung, also der Text so wie er auch unten im meinem Formular angezeigt wird.Was das Formular für die Zusammenfassung angeht, wie ist da deine Meinung dazu.Glaubst du dass es in Eplan überhaupt möglich ist so was zu realisieren?Oder soll ich mir da lieber nicht allzuviel Hoffnungen machen....GrussJay
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : Formular: Benutzer Zusatzfelder vom Typ Funktion auflisten
Kei-Koo am 14.06.2012 um 23:03 Uhr (0)
Nabend Bernd,Klingt ja vielversprechend, dann bin ich mal gespannt wie es weiter geht Das mit der Zusammenfassung ist nichts kompliziertes und auch nicht schwierig zu erklären.Hier mal ein einfaches Beispiel, betreffend Dokumentennummern:Eine Produktionsmaschine wird vom Hersteller geliefert. Teil dieser Lieferung ist auch eine grössere Menge an Dokumentation, wovon der Schaltplan ein (oder mehrere) Eplan ist. Dann gibt es noch weitere Doku wie z.B. mechanische Zeichnungen, Datenblätter, Kataloge, Softwar ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : SPS-Kasten oder Gerätekasten
vetro718 am 15.06.2012 um 10:25 Uhr (0)
Hallo LeuteIch arbeite seit einigen Monaten schon mit EPLAN Electric P8 und mir ist folgendes aufgefallen.Es gibt Geräte die SPS-Funktionen und allgemeine Gerätefunktionen beeinhalten.Zum Beispiel LED-Großanzeigen mit PROFIBUS-Anschluß.Verwendet man hier einen Gerätekasten mit Geräteanschlüssen oder einen SPS-Kasten mit SPS-Anschlüssen?Oder kann man einen Gerätekasten oder SPS-Kasten mit beiden Anschlüssen mischen?GrußWolfgang
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : SPS Darstell in Eplan
Huber-Roland am 16.06.2012 um 09:43 Uhr (0)
Hallo zusammen,muss in EplanP8 eine Vipa SPS mit 233 Ausgänge und 2 Eingänge zeichnen.weis nicht wie ich anfangen soll.kan mir einer Helfen.
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
|
EPLAN Electric P8 : SPS Darstell in Eplan
bgischel am 16.06.2012 um 09:50 Uhr (0)
Hallo Huber-Roland und willkommen hier Vorab: Bitte die Systeminfo im Cad.de Profil um folgende Angaben ergänzen:Welche P8-Version (Versionsnummer bspw. 1.9.6) wird benutzt?Welche Ausbaustufe (Professional, Select, Compact oder Education) wird benutzt?Welcher Menüumfang (Einsteiger, Fortgeschrittene oder Experte) wird benutzt? Was ist eine Systeminfo? Dazu hier nachlesen, falls nicht bekannt. Danke!@Zur FrageVipa hat doch schon fertige Eplan-Makros, auch für P8 -- http://www.vipa.com/de/service-support/do ...
|
| In das Form EPLAN Electric P8 wechseln |
